Ediciones en Español
Preservando la esencia.
La colección Morales en español: guías técnicas de HVAC y novelas, escritas y traducidas con la misma profundidad, precisión y claridad del original.
Libros técnicos de HVAC en español, escritos para técnicos en ejercicio
La Colección Morales reúne cinco libros técnicos en español: flujo de aire de forma sencilla, diagnóstico avanzado del flujo de aire Vols. 1-2, diagnóstico profesional de aire acondicionado central y cableado eléctrico HVAC.
Cada libro está basado en experiencia real de campo y escrito en un español claro y directo para técnicos, aprendices y estudiantes — con las mediciones, procedimientos y decisiones que se usan en un servicio real.
Series de esta colección
Colección Morales
La biblioteca completa, en español.
Cinco libros técnicos de HVAC en español: diagnóstico profesional de sistemas de aire acondicionado, flujo de aire y presión estática, diagnóstico avanzado del flujo de aire y cableado eléctrico, con traducciones cuidadas de Roberto M. Morales.
Hot Work — Edición en Español
El trabajo. La tensión. El deseo que nadie debía cruzar.
La serie romántica Hot Work de Roberto M. Morales, ahora en español. Elena Torres y Rafael Cruz se conocen bajo una presión imposible, y cada decisión les cuesta más de lo que esperaban. Orden de lectura: Hot Work → Hot Work 2: Bajo Presión.